تبلیغات
آنا یوردوم خمس
 
 
پیغام مدیر :
با سلام خدمت شما بازدیدكننده گرامی ، خوش آمدید به سایت من . لطفا برای هرچه بهتر شدن مطالب این وب سایت ، ما را از نظرات و پیشنهادات خود آگاه سازید و ما را در بهتر شدن كیفیت مطالب یاری کنید.
 
 
شکوفه زدن درختان زرد آلو
نوشته شده در دوشنبه 28 فروردین 1396
ساعت : 11:04 ق.ظ
نویسنده : رضا کریم زاده
شکوفه زدن درختان زرد آلو و ترنم باران روی شکوفه ها













:: مرتبط با: گالری تصاویر , طبیعت بهاری ,
 



روستای خمس در روزهای پایانی فروردین
نوشته شده در دوشنبه 28 فروردین 1396
ساعت : 11:01 ق.ظ
نویسنده : رضا کریم زاده
 



ساعت : 09:47 ق.ظ
نویسنده : رضا کریم زاده
 حال و هوای بهاری روستا و شروع به کار روستاییان
مقاله ای  از آقای علی نوری



صدای بره ها وبزغاله ها کوچه هارا پر کرده وخنکای غروب بهاری را پر از جنب وجوش کرده،  اهالی هر محله در کوچه ای جمع شده اند ومشغول یافتن بره ها وبزغاله هایشان از گله هستند که ساعاتی زودتر از گله گوسفندان مادر می آیند و با صدای (گوزی گلدی ) کودکان همراه است تمام شور و حال این لحظه تداعی گر صداقت وصفا وصمیمیت روستا و روستاییان است چرا که بی دریغ به همدیگر کمک می کنند و بی هیچ چشم داشتی محبت می کنند گویی دریایی از محبت وعشق در وجود تک تک اهالی روستا نهفته است
ساعاتی پس از پایان رسیدن سوا کردن بره ها صدای زنگ های گوسفندان از دور به گوش میرسد وسر هر کوچه تعدادی از اهالی می ایستند و نظاره گر ورود گله به روستا میباشند،  این کار علاوه بر اینکه نوعی پیشواز وتشکر از چوپان محله میباشد که با گفتن( الله قوت ورسین ) اهالی همراه است و سلام واحوالپرسی با چوپان که امین مردم محله بوده و وظیفه چرای گله را به عهده دارد ،کاربرد دیگری نیز دارد وآن این است که اگر شخصی در بین گوسفندان خود میش جوان دارد باید حواسش به آن باشد چرا که اولین سال است که با گله گوسفندان مادر به صحرا میرود وهنوز محل دقیق خانه را نمیداند ویا شاید به رسم عادت بازیگوشی به خانه های دیگر میرود که اصطلاحأ (یاد گئتمک ) می گویند، البته همه اهالی محل به این موضوع واقف هستند وحواسشان به گوسفندان هست واگر گوسفندی غریبه در بین گله شان باشد فردای آن روز به چوپان اعلام می کنند
 


دامپروری یکی  از مشاغل لاینفک روستاهاست چرا که کشاورزان با نگهداری وپرورش گوسفندان ضمن استفاده از پشم،  شیر و گوشت از کود آنها نیز برای مزارع وحتی به عنوان منبع انرژی در تنور های خانگی استفاده می کنند و در این موقع از سال بیشترین بهره را از شیر وفراورده های لبنی می برند



شیر به عنوان یکی از محصولات اصلی دامپروری در روستاهاست و بسته به تعداد گله هر خانوار درآمد زایی برای آن خانوار دارد بعضی از خانوارها که گله کوچکی دارند شیر بدست آمده از گله شان را تبدیل به ماست،  کره،  دوغ ،پنیر ودیگر فراورده های لبنی میکنند اما بسیاری از اهالی که تعداد گله شان زیاد است پس از دوشیدن شیر گله ، شیرهارا به مکانی در روستا که به عنوان کارگاه ماست بندی است ودر زبان محلی (سوتخانا ) نامیده می شود می برند
 طرز کار سوتخانا اینگونه است که شخصی به عنوان خریدار شیر به روستا می آید وطی جلسه ای با شوراها وریش سفیدان محل قیمت پایه شیر را برای یکسال تعیین می کنند سپس شخص خریدار یا (سوتچی ) برای نام نویسی  طی اعلان از بلندگوی مسجد از اهالی درخواست میکند که هرکس تمایلی برای فروش شیرش دارد جهت ثبت نام ودریافت دفترچه به کارگاه پنیر و ماست بندی (سوتخانا ) بیایند
صبح ها وشامگاهان دیدن زنان ومردان ودختران روستایی که دبه ها وسطل های شیر را به سوتخانا می برند یکی از جلوه های زیبای زندگی روستایی است ، در این بین هستند عاشق ومعشوق هایی که به بهانه شیر بردن همدیگر را در مسیر ملاقات می کنند



روستا مملو از جنب وجوش است ،آری هنگامه کار وتلاش روستاست وتابستان گرم در راه است تابستانی که نوید بخش عشق وخاطره است تابستانی که پراز نعمت های بی کران الهی ایست،  با به نیمه رسیدن تابستان کم کم موعد تسویه با اهالی روستاست ودوباره شخص خریدار شیر یا همان (سوتچی ) طی اعلانی از کسانی که در این مدت شیر گوسفندان وگاو هایشان را به سوتخانا برده اند دعوت میکند تا برای تسویه حساب دفترچه های خود را که هر روز وزن شیرشان در آن ثبت شده به همراه خود بیاورند ...
پس از تسویه حساب کامل با اهالی کارگاه ماست بندی یا همان سوتخانا تا سال دیگر تعطیل میشود ، اما عشق وامید و زندگی در کوچه پس کوچه های روستا جریان دارد  و صدای کودکان روستا که مشغول بازی هستند با صدای پرندگان ترا می برند  تا افق های خیال ، آنجا که هیچ دغدغه ای جز شکستن اسب  چوبی ات نداری ...

علی نوری (آیدین گلئجک )

 

:: مرتبط با: روستای خمس , خبر های روستا , طبیعت بهاری ,
 



بیر گوزل شعر / آنا یوردوم خمس
نوشته شده در شنبه 26 فروردین 1396
ساعت : 02:29 ب.ظ
نویسنده : رضا کریم زاده
گوزل آنا وطن وصفینده و گوزل ایگیت نر اوغوللارنان وکادنلارنون  ساغلغنا  پرفسور ترابی ، دکتر سلیم زاده ، دکتر مروتی  ، سرکار خانم مروتی و چوخلی عزیزلر کی اولکمیزین باش داها چوخلی اوجالدپلار


خمسون توپراقی زردی، بیلیسن

بیر عموردی کی زر اوسته گزه سن
او بجردیپدی اتکده ،نچه مینلرنن ایگیت
نر اوغوللار،  و ایگیت قزلارنی سن گورسن
بیریسی دوکتور جراح، اولوپ تهراندا
چوخلی مشهوردی او ایراندا، آدن سن بیلسن
بیریسی باشچی دی دولتده، بیری مداح دی
باش اوجاتدقجا بو سروین اوجا قدین گوره سن
گوز آچانان آنایوردوم وطنی من سئویرم
واردی بو سئوگی سیننده،  بونی سنده بیله سن
داخی اولماز آپارام آد نچه مینلرنن ایگیت
بیلرم سن اولارون آدنی ازبر بیلیسن
یاشاسین آرخام إلیم،  هم یاشاسین تورکی دیلیم
اوکی تاریخده اولوپ یئدی مین اول بیله سن
چوخلی وار کندیمیزین شأن و مقامی گوزلیم
بو گوزل شأن و مقامی سن ازلدن بیله سن
سانکی بیر داغ کیمی دورموش نچه ایللر دی وطن
آنا یوردوم دی خمس،  شأن و جلالین بیله سن
بیرده "آیدین گلئجک "، گل گینه سن اولکه میزه
بو گوزل اولکنین البته کی قدرین بیله سن

علی نوری (آیدین گلئجک )


:: مرتبط با: طبیعت بهاری , اشعار ,
:: برچسب‌ها: اشعار ترکی ,
 



آتابابا سوزلری
نوشته شده در شنبه 26 فروردین 1396
ساعت : 12:17 ق.ظ
نویسنده : رضا کریم زاده
***آتابابا سوزلری ***


  • بولانماسا، دورولماز  (نئجه کی بیر آرخی آریتدامیینجا سویون دورولماسینی گؤزتله مک اولماز، بعضا گونلوک حیاتدا دا، گوجلو حرکت ائله مه سن، ایشلر یولوندا گئتمز)

  • ائل گوجو، سئل گوجو   (انسانلار نه قدر بیرلشسه لر، گوجلری و قدرتلری داها چوخ اولور)


  • چؤرکی وئر چؤرکچیه، بیرینده اوسته لیک  (ایشی، ایش باشارانا و ایش بیله نه وئر و مزدونو دا اضافه وئر و بو ایش بئیله سینه داها یاخجی اولار )

  • هر ددہ سی کورا، کوراوغلو دئمزلر  (یالنیز ظاهردہ بیری نین ادعاسی اولا، اونا کوراوغلو و قدرتلی دئمک اولماز، ادعانین یانیندا دوزگون عمللردہ لازیمدیر و اوندا بیرینه کوراوغلو دئمک اولار )

  • بو الدن وئرسن، او بیری الدن آلاجاقسان  (الی آچیقلیق یالنیز ثواب اوچون دئییل، همدہ بیر اؤلکه ده تجارتین و خالقین یاشام شرطلرینه گئنیشله مه سی دئمک دیر )

  • دوست باشا باخار، دوشمان ایاقا   (دوست همیشه انسانین باش اوجالیغین و یوخاری گئتمه یین ایستر، آمما دوشمن آدامین یئخیلماغین ایستر  )
  • آری نین یواسینا چوپ اوزاتما  (بو مثلی او زامان دییرلر کی، بیری لزوم سوز و گرہ ک سیز یئرہ بیرینین علیه اینه بیرسؤز دانیشا و یا بیر ایش گورہ و اؤزونه دوشمان قازانا )

  • دمیر قاپو، تاختا قاپویا بیر گون ایشی دوشر  (او زامان ایشله نر کی، بیر نفر اؤزونو بؤیوک ساناراق هئچ کسه احتیاجی اولمیه جاق، حال بو کی بیرگون هامینین بیربیرینه ایشی دوشر )

  • بیر قویوندان ایکی دَری چیخماز (اینسان بیر آز تاماحکار اولدوغوندان گاهدان ایسته یینه گؤره حایاتدان آرزوسو اولور،  یعنی اینسان اؤز چالیشدیغی قدَر حایاتدان ایستَمَلیدیر نه کی چوخ )

:: مرتبط با: اتا بابا لار سوزی ,
 



سس سالام داغلارا هردم اوخیام خلخالدان
نوشته شده در جمعه 25 فروردین 1396
ساعت : 10:44 ب.ظ
نویسنده : رضا کریم زاده
آقای علی نوری (آیدین گلئجک تخلصینه ) یوردوموزون چوخ جوان،استعدادلی ،ادبلی،ظریف و احساسلی شاعیر لریمیزدن بیری  دیر کی آنا دیلیمیزدن شعر یازیب ، شعری دوزلو یازیر. عومور اولسون انشالله گله جکده بو شاعیرین  آیری اثرلرینده بو وبلاگده گتیره جه یم .

کونلوم قوجالیپ ، بیر یواسز گوش کیمی غربت سایاغندا
ای کاش قیدیب بیرده اوچام داغ سایاغندا
حسرتلی سینم دای قوجالیپ،   جان قفسینده
ای کاش بیر اولا منده اوچام دوست سایاغندا
زنداندی منه بیر بله دونیا بو زمانه
یوخدور چخارم ایلرجه غم سایاغندا
آرزم بدی گلسین گینه (آیدین گلئجک) لر
شئنلیک یاراداخ،  شئن  یاشیاخ  یار سایاغندا 




***   یاشا قارداش   ***

گینه دیلندیره جم سازمی یار سالغنا
او گوزل اولکمیزون قشداکی قار سالغنا
کولوم ایستر کی گئدم بیرده گزم باغلارنی
داغداکی لاله لرین باغداکی بار سالغنا
سس سالام داغلارا  هردم اوخیام خلخالدان
باغلارندان دریلن هیوا و نار سالغنا
یوخدی هجرانوا درمان گینه "آیدین گلئجک"
اوخی غربت قالان جاوانلارون سالغنا 
گلئجک بیزیمکی دیر، گوزل وطن وار اولسون
چالرام من سازمی داغداکی قار سالغنا


:: مرتبط با: اشعار ,
:: برچسب‌ها: اشعار ترکی , روستای خمس ,
 



 

 


 
برچسب ها
نویسندگان
آرشیو مطالب
نظر سنجی
نظرتون در مورد عملکرد وبلاگ و مطالب آن چیست ؟




امكانات جانبی
مترجم سایت